剧情简介
本·维特利导演表示，作为一部国际合作电影，在创作的过程中，针对文化交流进行了大量的沟通。本·维特利导演还分享到，主演吴京也会提前过一遍为他角色所写的中文台词，提出一些修改建议，确保电影里的中文自然、生动，符合中国人说话的习惯与文化特征。即便《消失的她》的时间线早于2014年外交部全球领事保护与服务应急热线开通之前，任何一个成年人在这样语言不通（或交流不便）的非母语国家（或地区），遭遇多次寻求当地警察帮助无果情况下，无论从人性角度还是“死马当活马医”心态出发，身为正常成年人的思维都应该会考虑与中国驻当地使领馆联系寻求帮助。
猜你喜欢
周榜单