《人生之路》的方言设计也十分为人称道。在陕北,老一辈没有想过走出去,终生都在土地里刨挖,因此操着地道的陕北方言。巧珍内心向往文化知识,但读书有限,她为了贴近高加林,努力说陕北普通话。黄亚萍是从大上海空降黄土高坡的“理想之花”,又是学校的播音员,说着一口字正腔圆的标准普通话……这些是基于人物性格的语言设定。片中,小李子饰演罗伯特·德尼罗的侄子。这不是两人首次对戏这种“类父子”的关系。早在1993年电影《男孩的生活》(迈克尔·卡顿-琼斯导演)中,小李子就饰演过罗伯特·德尼罗的继子。而在马丁2015年的短片《选角风云》中,小李子和罗伯特·德尼罗则为一个主角的位置展开对决。勾连至《花月杀手》中,两人的戏份和表演而言,谁才是马丁电影真正的主角,也变得饶富意趣。
Copyright (c) 2018-2023