剧情简介
现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。首期短训班已于3月10日启动，截至目前超过500人报名，经过多轮筛选考核，其中50人脱颖而出，将于4月8日正式开课。该培训班师资力量雄厚，包括北京电影学院文学系教授潘若简、北京电影学院文学系副教授张巍（代表作《梦华录》）；业界知名编剧苏晓苑（代表作《星辰大海》）、张勇（代表作《伪装者》）、陈岚（代表作《正青春》）、杨涛（代表作《楚乔传》）、李亚玲（代表作《北京爱情故事》）、流潋紫（代表作《后宫·甄嬛传》），以及优酷评估、运营、制片中台等专家。
猜你喜欢
周榜单