剧情简介
这些“出海”的作品以影视剧为主，还包括纪录片、专题片、动画片等。比如本届展播季不仅有英语配音的电视剧《正阳门下的小女人》《风起陇西》《以家人之名》，法语配音的电视剧《黄金瞳》《东宫》《雪中悍刀行》《赘婿》，还有葡语配音的系列短片《最北京》，斯瓦希里语配音的纪录片《从长安到罗马》、动画片《京剧猫》等。曾执导过电影《喜欢你》和剧集《穿越火线》的青年导演许宏宇就这样总结：“你不能用电影的方式来拍剧。电影是大银幕的艺术，每一个细节和表达、演员的表情都会被放大很多倍，但是剧集一般都在手机和电视上看，画面的张力没有那么大，反而演员的表现，对整场戏气氛的调动是更重要的。”
猜你喜欢
周榜单