剧情简介
斯瓦希里语的《西游记》《三十而已》、豪萨语的《欢乐颂》《熊出没》、祖鲁语的《舌尖上的中国》《小熊优恩》……在非洲播出的中国影视剧中，使用非洲本地语译配的越来越多。站在四合院房顶喊“奋斗”，《心想事成》被批悬浮冤不冤？与大众的想象不同，住在老城区的北京“土著”并非都是身价过亿的“土豪”，不少胡同里的北京人住的是单位分配的公房，他们中的许多人都是最普通的市民阶层。就像《心想事成》中妹妹孙想说的，家里的房子是奶奶早年单位分的公租房，没有产权，只有居住权，就算拆迁，一大家子人也分不到多少钱。所以在剧中，姐姐孙心渴望通过自己的奋斗走出居住条件差的胡同，住进现代化的楼房。
猜你喜欢
周榜单